“工作机构”常见的英文表达有 working body、working organization 或 operating unit，具体使用哪个取决于语境：
Working body：常用于正式或官方语境，指负责特定任务或职能的机构、部门或团体，例如在政府、国际组织或大型企业的文件、报告或声明中。
Working organization：更强调机构的组织性和功能性，指为执行特定任务或实现特定目标而设立的组织，常用于描述非正式组织、临时项目组或特定工作领域的机构。
Operating unit：在商业或企业语境中更常用，指公司或组织中负责特定业务或运营的部门或单位，强调其运营职能。