“弱式”常见的英文表达是 “weak form” ,在不同学科领域中都可使用。例如:
在数学或物理学领域:用于描述方程、表达式等较弱的形式或状态。比如“weak form of an equation”(方程的弱式)。
在语言学或语音学领域:可指语言或语音中相对较弱、不强调的形式。例如“weak form of a word”(词的弱式)。