“赤字财政”常见的英文表达是 "deficit financing"。
“deficit”意为“赤字、亏空” ，“financing”表示“融资、财政安排” ，二者组合“deficit financing”准确地传达了“赤字财政”的概念，即政府通过增加支出或减少税收等方式，造成财政支出大于收入，从而形成赤字，并通过各种途径来弥补这种赤字的财政运作模式。
例如：The government has been relying on deficit financing to stimulate economic growth.（政府一直依赖赤字财政来刺激经济增长。）