“公布日期”常见的英文表达是 “announcement date” 或 “publication date”，具体使用哪个可根据语境判断：
announcement date：侧重于信息被正式宣布、告知公众的日期，常用于官方声明、决策公布等场景。例如：The announcement date of the new policy has not been confirmed yet.（新政策的公布日期尚未确定。）
publication date：更强调信息以书面、电子等形式公开发布的日期，常见于书籍、报告、研究成果等的发布。例如：The publication date of the book is set for next month.（这本书的出版日期定在下个月。）