“有结的”常见英文表达可以是 “knotty”(形容物体有结或复杂难解)或 “with knots”(具体描述有结的状态) 。例如:
This piece of wood is knotty.(这块木头有结。)
The rope has several knots in it.(这根绳子有几处打结的地方 。)