“中游”在英语中常见的表达有 middle reaches（常用于描述河流等自然地理的中游部分） 或 midstream（可用于更广泛的语境，表示中间阶段、中游位置等 ） 。
middle reaches：主要针对河流、流域等地理概念，强调在流程或范围上的中间段落。例如：The Yangtze River has rich resources in its middle reaches.（长江中游地区资源丰富。 ）
midstream：使用范围稍广，可用于抽象概念或具体场景中的中间位置、阶段。例如：The company is in the midstream of its expansion plan.（公司正处于扩张计划的中间阶段。 ）