“向某人求婚”常见的英文表达是 “propose to someone”。例如：
He decided to propose to her on their anniversary.（他决定在他们的纪念日向她求婚。）
此外，也可以用 “ask someone to marry one（这里one通常可省略，直接说ask someone to marry） ” 或 “pop the question to someone” 来表达类似意思。例如：
He asked her to marry him last night.（他昨晚向她求婚了。）
I'm going to pop the question to my girlfriend soon.（我很快就要向我女朋友求婚了。）