“在那下面”常见的英文表达有 “down there” 或 “below there”(后者相对不常用,更口语化自然的是 “down there”)。例如:
There's something strange down there.(在那下面有奇怪的东西。)
The treasure is buried down there.(宝藏埋在那下面。 )