"反复呼喊的话语" can be translated into English as "repeatedly shouted words" or "words shouted repeatedly".
Both expressions convey the idea of words being shouted multiple times. Choose the one that fits better in your specific context or sentence structure. For example:
The repeatedly shouted words echoed through the square.
The crowd's words shouted repeatedly carried a sense of urgency.