“常务委员会”常见的英文表达是 Standing Committee 。
在各类政治、组织等语境中经常会用到,例如:
The Standing Committee of the National People's Congress(全国人民代表大会常务委员会)
The Standing Committee of a local people's congress(地方人民代表大会常务委员会)