“灌溉农业”常见的英文表达是 "irrigated agriculture" 或 "irrigated farming"。
irrigated agriculture：更正式、学术的表达，常用于农业科学、地理学等相关领域的文献或研究中。例如：Irrigated agriculture plays a crucial role in regions with limited rainfall.（在降雨量有限的地区，灌溉农业起着至关重要的作用。）
irrigated farming：在日常交流或较为通俗的语境中使用也较为常见。例如：The development of irrigated farming has greatly increased crop yields in this area.（灌溉农业的发展使该地区的农作物产量大幅提高。 ）