“垂直管”常见的英文表达是 “vertical pipe” 。
“vertical”意为“垂直的”，“pipe”指“管；管道” ，二者组合“vertical pipe”能准确表达“垂直管”的含义。例如：The vertical pipe transports water from the upper floor to the lower one.（这个垂直管将水从上层输送到下层。）