“绒羽”常见的英文表达是 down feather 或简称 down。
down feather： “down” 本身就有“绒毛；羽绒”的意思 ，“feather” 表示“羽毛”，二者结合明确指出了这是具有绒毛特性的羽毛，也就是绒羽。
down： 在日常和专业语境中，单独使用 “down” 也可以直接指代“绒羽” ，尤其在描述羽绒制品（如羽绒服、羽绒被等）时，常用 “down” 来表示填充其中的绒羽材料。例如：This down jacket is very warm.（这件羽绒服很暖和。）