“不优美地”可以用英语表达为 “ungracefully” 或 “inelegantly”。
* ungracefully：侧重于表示动作或姿态缺乏优雅、流畅，显得笨拙或不自然。例如：He stumbled ungracefully over the step.（他笨拙地绊在了台阶上。）
* inelegantly：更强调缺乏高雅、精致的气质或表现，带有一种不够细腻或不够得体的意味。例如：She spoke inelegantly, using coarse language.（她说话很不文雅，用了粗俗的语言 。）