“报实盘”在英语中可以表达为 "make a firm offer" 或 "submit a firm quotation"。
"make a firm offer"：强调提出一个具有确定性和约束力的报价，即实盘，表示一旦对方接受，交易即可达成。
"submit a firm quotation"：侧重于提交一个正式、确定的报价单，其中包含了具体的价格、条款等，且该报价在有效期内是具有约束力的。