“多元论”常见的英文表达是 pluralism。
“pluralism” 既可以指政治、社会、文化等领域的多元主义(强调不同群体、观点、文化等并存且相互尊重),也可用于哲学层面,表示多元论(认为世界由多种本原或实体构成的观点)。例如:
Cultural pluralism is beneficial for the development of society.(文化多元论对社会的发展是有益的。)
In philosophy, pluralism contrasts with monism.(在哲学中,多元论与一元论相对。)