“清廉”常见的英文表达是 “incorruptible” 或 “honest and upright”，具体使用可根据语境选择：
1、 incorruptible
形容词，意为“廉洁的；不可腐蚀的”，强调对贿赂、诱惑的抵抗力。
例句：
The judge is known for his incorruptible integrity.（这位法官以廉洁公正著称。）
2、 honest and upright（或 clean and upright）
短语，表达“诚实正直、清正廉洁”，更侧重道德层面的描述。
例句：
He leads an honest and upright life.（他过着清正廉洁的生活。）
3、 其他相关表达
clean（简洁版，如“clean official”廉洁官员）
upright（侧重正直）
probity（名词，廉洁，学术或正式语境使用）
选择建议：正式文件或强调“不可腐蚀”时，用 incorruptible；
日常语境或描述人物品德时，用 honest and upright 更自然。