“总领事馆”的英语表达是 Consulate-General。
“总领事馆”是在一个较大城市或重要地区设立的领事机构，其负责人是总领事（Consul-General）。例如：The Chinese Consulate-General in New York（中国驻纽约总领事馆） 。