“最大程度”常见的英文表达有 to the greatest extent、to the maximum degree 或 to the fullest extent。以下为具体示例：
* To the greatest extent：We should strive to protect the environment to the greatest extent possible.（我们应该尽可能最大程度地保护环境。）
* To the maximum degree：The new policy aims to benefit the public to the maximum degree.（新政策旨在最大程度地惠及公众。）
* To the fullest extent：We should utilize our resources to the fullest extent.（我们应该最大程度地利用我们的资源。）