融掉的英文 融掉用英语怎么说


“融掉”常见的英文表达有 meltfuse(在某些语境下) 或 dissolve(侧重于化学溶解),具体使用哪个词取决于语境:

1、 melt

这是最常用的表达,指固体因受热而变成液体,或类似的变化过程。

例如:The ice is melting.(冰正在融化。)

2、 fuse

这个词更多用于描述两个或多个物体通过加热或其他方式结合在一起,形成单一的整体,但在某些语境下也可以指物质融化。不过,它更常用于描述熔合、焊接等过程。

例如:The metals fused together under high heat.(金属在高温下熔合在一起。)但此例更多强调结合,单纯“融掉”一般不首选此词。

3、 dissolve

这个词更多用于描述物质在溶剂中溶解的过程,虽然与融化有相似之处,但更侧重于化学溶解。

例如:The sugar dissolved in the tea.(糖在茶里溶解了。)若“融掉”指固体在液体中溶解,可用此词;但若仅指固体受热变液态,melt 更合适。

在大多数情况下,当描述“融掉”即固体因受热而变成液体的过程时,melt 是最准确和常用的表达。

热门推荐 国民整体的英文 国民整体用英语怎么说 薄光泽纸的英文 薄光泽纸用英语怎么说 便携式电子设备的英文 便携式电子设备用英语怎么说 付款柜台的英文 付款柜台用英语怎么说 核实者的英文 核实者用英语怎么说 骤然跌落的英文 骤然跌落用英语怎么说 产业的英文 产业用英语怎么说 对接接头的英文 对接接头用英语怎么说 牛奶及乳品业的英文 牛奶及乳品业用英语怎么说 进入障碍的英文 进入障碍用英语怎么说 竞标的英文 竞标用英语怎么说 服装店的试衣室的英文 服装店的试衣室用英语怎么说 专制国家的英文 专制国家用英语怎么说 给安铰链的英文 给安铰链用英语怎么说 幽灵似地的英文 幽灵似地用英语怎么说 散户的英文 散户用英语怎么说 返折线的英文 返折线用英语怎么说 企业的社会责任的英文 企业的社会责任用英语怎么说 随便穿上的英文 随便穿上用英语怎么说 挪动的英文 挪动用英语怎么说 菜豆的英文 菜豆用英语怎么说 富于想象的英文 富于想象的用英语怎么说 电路的英文 电路用英语怎么说 登山的英文 登山用英语怎么说 好事的英文 好事的用英语怎么说 供神用的英文 供神用用英语怎么说 防护地的英文 防护地用英语怎么说 采集浆果的英文 采集浆果用英语怎么说 动手的英文 动手用英语怎么说 雕刻般的英文 雕刻般的用英语怎么说 代码生成程序的英文 代码生成程序用英语怎么说 享有市民权的人的英文 享有市民权的人用英语怎么说 闷烧的英文 闷烧用英语怎么说 自卑感的英文 自卑感用英语怎么说 可开闭的吊桥的英文 可开闭的吊桥用英语怎么说 按照字母顺序排列的英文 按照字母顺序排列用英语怎么说 微粒的英文 微粒用英语怎么说 单足跳行的英文 单足跳行用英语怎么说 渗漏的英文 渗漏用英语怎么说 洞悉的英文 洞悉用英语怎么说 未发展的英文 未发展的用英语怎么说 补助款的英文 补助款用英语怎么说 水样的英文 水样用英语怎么说 史料的英文 史料用英语怎么说 水银的英文 水银用英语怎么说 橡胶垫架的英文 橡胶垫架用英语怎么说 极烫的东西的英文 极烫的东西用英语怎么说 味道的英文 味道用英语怎么说 可组合的英文 可组合的用英语怎么说 被误解为的英文 被误解为用英语怎么说 最大功率的英文 最大功率用英语怎么说