“薄光泽纸”可以翻译为 “thin glossy paper” 或 “lightweight glossy paper”。
“thin” 和 “lightweight” 都可表示纸张“薄”的特点。
“glossy paper” 指具有光泽的纸张。