“返折线”在专业领域可能没有完全固定的标准英文译法，不过根据其含义，比较接近的英文表达可以是 "return fold line" 或 "reversed fold line"。
"return fold line"：强调线条具有“返回、折回”的特征，与“返”的语义对应；“fold line”则明确是“折线”的意思。
"reversed fold line"： “reversed”有“反向、反转”之意，和“返”的含义契合，“fold line”同样表示“折线”。
如果是在特定的专业领域（如工程、建筑、数学等）使用，建议查阅该领域权威的双语资料、专业词典或相关文献，以确定最准确、最常用的英文表达。