“努力工作”常见的英语表达有：
work hard：这是最常用、最直接的表达，强调付出大量的精力和时间去做工作。例如：We should work hard to achieve our goals.（我们应该努力工作以实现我们的目标。）
put in a lot of effort at work：这种表达更具体地说明了在工作场景中投入了很多精力，effort是不可数名词，“put in effort”表示“付出努力”。例如：He always puts in a lot of effort at work, so he gets promoted quickly.（他总是在工作中付出很多努力，所以他很快就得到了晋升。 ）
labor diligently：“labor”有“劳动、工作”之意，“diligently”意思是“勤奋地、勤勉地”，这种表达比较正式、书面。例如：The workers labor diligently day and night to complete the project on time.（工人们日夜勤奋工作，以按时完成项目。 ）