“公共承运人”常见的英文表达是 “common carrier” 。
在交通运输、通信等相关领域语境中，这个术语被广泛使用，用来指代向公众提供运输或通信服务，且对所有符合规定条件的客户一视同仁、不得无正当理由拒绝服务的经营者。例如：A common carrier is obligated to provide service to all eligible customers without undue discrimination.（公共承运人有义务为所有符合条件的客户提供服务，不得进行不合理的歧视。 ）