“补偿”常见的英文表达有 compensation、indemnity、recompense 等，具体使用哪个词需根据语境判断：
compensation：使用最为广泛，既可指物质上的补偿（如金钱、福利等），也可指精神上的补偿（如安慰、弥补等），适用于各种正式和非正式场合。
例句：The company offered him a large sum of money as compensation for the injury he suffered at work.（公司给了他一大笔钱，作为他在工作中受伤的补偿。）
indemnity：通常指法律或合同上规定的赔偿，强调对损失、损害或债务的免除，多用于正式、法律相关的语境。
例句：The insurance policy provides indemnity against loss or damage caused by fire.（这份保险单为火灾造成的损失或损害提供赔偿。）
recompense：书面语，更侧重于因某人的付出、努力或所遭受的不便而给予的回报或补偿，带有一种应得的意味。
例句：After years of hard work, he finally received the recompense he deserved in the form of a promotion.（经过多年的努力工作，他终于以晋升的形式得到了应得的回报。）