“系统图”常见的英文表达是 "system diagram" 。
例如：We need to draw a system diagram to illustrate the workflow.（我们需要绘制一张系统图来展示工作流程。）
此外，根据具体语境和侧重点，还可能使用以下表述：
"systematic chart" ：强调系统性、有条理的图表呈现，不过相对“system diagram”使用频率稍低。
"system layout" ：更侧重于系统的布局、安排方面，有时也可用来表示类似“系统图”的概念，尤其是在描述系统物理或逻辑布局时。