“系统图”常见的英文表达是 "system diagram" 。
此外，根据具体语境，还可能用到以下表达：
system chart：在表示较为直观、图表式的系统展示时也可使用。
systematic drawing（相对较少用）：强调是系统性绘制的图示。