“结冻”常见的英文表达是 freeze（动词）或 be frozen（系表结构，表示状态） 。例如：
The pipes froze last night.（昨晚水管结冻了。这里“froze”是“freeze”的过去式，作谓语动词）
The lake is frozen solid.（湖面完全结冻了。这里“frozen”是过去分词作形容词，描述湖面的状态 ）