“动物习性”的英文表达是 “animal habits” 或 “animal behavior”(更侧重于行为模式时常用)。
“animal habits”:直接对应“习性”,强调动物长期形成的、相对固定的行为或生活方式特点。
“animal behavior”:侧重于描述动物的行为表现,但在许多语境下也可涵盖“习性”的含义,尤其在科学研究中更为常用。
根据具体语境,选择更贴合的表达即可。