“整笔计价格”可以翻译为 “lump-sum pricing” 。“lump-sum” 有“整笔的；一次付清的总额”之意 ，“pricing” 表示“定价；定价行为” ，整体“lump-sum pricing”就表达了“整笔计价格”的含义。