“不动产财务”可以翻译为 “Real Estate Finance” 。
“real estate”意为“不动产；房地产” ，“finance”表示“财务；金融” ，二者组合 “Real Estate Finance” 准确表达了“不动产财务”这一概念，常用于金融、房地产等相关领域。