“小背包”常见的英文表达有 small backpack 或 mini backpack 。
small backpack：直接描述了背包的大小特征，“small”表示“小的”，“backpack”指“背包” ，这种表达比较直观、常用。
mini backpack：“mini”有“迷你的、微型的”意思，“mini backpack”突出背包小巧、精致的特点，常用于时尚语境或描述一些设计较为精巧、尺寸偏小的背包款式。