“标准格式”常见的英文表达有 standard format 或 standardized format。
standard format:强调符合普遍认可或规定的标准样式。例如:The report should be written in standard format.(报告应该按照标准格式来撰写。)
standardized format:更侧重于经过统一规范、标准化的格式。例如:We need to convert these data into a standardized format.(我们需要把这些数据转换成标准格式。 )