“肯定语”常见的英文表达可以是 affirmation 或 positive statement，具体含义和用法如下：
1、 affirmation：
含义：指肯定的陈述、断言或确认，强调对某事物的肯定态度或信念。
用法：常用于心理学、自我提升或精神成长等领域，表示通过积极的自我陈述来增强自信或实现目标。例如，“Positive affirmations can help boost your self-esteem.”（积极的肯定语有助于提升你的自尊心。）
2、 positive statement：
含义：指正面的陈述或声明，强调信息的积极或肯定性质。
用法：更广泛地用于各种语境，包括日常对话、新闻报道、商业文件等，来表示对某事物的正面评价或确认。例如，“He made a positive statement about the company's future prospects.”（他对公司的未来前景做出了正面的陈述。）
在特定语境下，如心理学或自我提升领域，“affirmation”可能更为贴切；而在更广泛的语境中，“positive statement”则更为通用。