"奶油夹心巧克力" can be translated as "cream-filled chocolate" or "chocolate with cream filling".
Both expressions are commonly used and accurately convey the meaning of chocolate that has a cream-based center. The choice between them may depend on context or personal preference.