“专业课程”常见的英文表达是 “specialized courses” 或 “professional courses”。
“specialized courses” 强调课程具有专门性、特定性,是针对某一专业领域深入设置的课程。
“professional courses” 侧重于表明这些课程与职业、专业相关,有助于学生获得从事特定职业所需的知识和技能 。
例如:We need to take a series of specialized courses in our major.(我们需要学习一系列本专业的专业课程。 )
The professional courses in this program are designed to equip students with practical skills.(这个项目中的专业课程旨在让学生掌握实用技能。 )