“专业课程”常见的英文表达是 “professional courses” 或 “specialized courses”。
professional courses：更侧重于与职业、专业领域紧密相关的课程，强调课程的职业性和专业性，适用于描述那些为了培养学生特定职业能力而设置的课程。例如：These professional courses have equipped me with practical skills for my future career.（这些专业课程为我未来的职业生涯配备了实用技能。 ）
specialized courses：强调课程的专门性和特定性，通常指针对某一特定学科、领域或技能进行深入学习和研究的课程。例如：Our university offers a wide range of specialized courses in engineering.（我们大学提供了一系列工程领域的专业课程。 ）