“强胃剂”常见的英文表达可以是 “stomachic” （作为名词时指能增强或刺激胃功能的药物或制剂）或者 “digestive stimulant” （更直白地表达促进消化的药剂，与强胃剂功能相关）。
“stomachic”：既可以作形容词，表示“健胃的；促进消化的”，也可以作名词，指“健胃剂；强胃剂” 。例如：This herb is known for its stomachic properties.（这种草药以其健胃功效而闻名。）
“digestive stimulant”：强调促进消化的刺激作用，和强胃剂改善胃部功能、帮助消化的功效相契合。例如：Some herbal teas act as natural digestive stimulants.（一些草药茶可以起到天然的强胃剂作用。 ）