“逃避者”常见的英文表达是 “escapist”（作名词时），此外也可以用 “shirker” 或 “fugitive”（在特定语境下） 来表示，但含义略有侧重：
1、 escapist：
名词（n.）：指逃避现实的人，倾向于通过幻想、娱乐等方式来逃避现实问题或责任。
形容词（adj.）：描述逃避现实的、寻求逃避的。
示例：He is an escapist who always avoids facing his problems.（他是个逃避者，总是避免面对自己的问题。）
2、 shirker：
名词（n.）：特指逃避工作、责任或义务的人，通常带有贬义。
示例：The shirker in the office is always looking for excuses to avoid work.（办公室里的那个逃避者总是找借口逃避工作。）
3、 fugitive（在特定语境下）：
名词（n.）：原意指逃犯，但在某些语境下也可用来形容逃避现实或责任的人，不过这种用法相对较少见，且带有较强的负面色彩。
形容词（adj.）：描述逃亡的、逃跑的。
示例（作为名词的非常规用法，需谨慎）：In a sense, he was a fugitive from reality.（从某种意义上说，他是个逃避现实的人。）但更常见的还是用“escapist”或“shirker”。