“社会事实”常见的英文表达是 social fact。
在法国社会学家涂尔干（Émile Durkheim）的相关理论论述中，“social fact”是核心概念之一，指那些对个体具有外在约束力，且不以个人意志为转移的社会现象或行为规范等。例如：Durkheim emphasized the importance of studying social facts objectively.（涂尔干强调要客观地研究社会事实。）