“责任范围”常见的英文表达有 “scope of responsibility” 或 “area of responsibility”。
scope of responsibility：更侧重于描述责任所涵盖的广度、深度或具体边界，强调责任所涉及的事务或领域的范围。
area of responsibility：侧重于描述责任所涉及的具体领域或方面，更直观地表达出责任的“区域”或“板块”。
在实际应用中，两者可以根据具体语境选择使用。例如：
Each employee has a clear scope of responsibility in our company.（在我们公司，每位员工都有明确的责任范围。）
The manager's area of responsibility includes marketing and sales.（这位经理的责任范围包括市场营销和销售。）