“公民新闻”常见的英文表达是 citizen journalism 。
例如：The rise of citizen journalism has changed the traditional media landscape.（公民新闻的兴起改变了传统的媒体格局。 ）