“优先地”常见的英文表达有 “preferentially” 或 “prioritizedly”（较少用，更常用其动词形式“prioritize”相关的表达） ，不过在多数语境中，用 “firstly”、“initially”（强调最初、首先）或 “in priority”（按优先级）等表达也能传达类似意思，具体取决于语境：
preferentially：强调在多个选择中给予优先待遇。例如：Resources should be allocated preferentially to critical projects.（资源应优先分配给关键项目。）
firstly/initially：在列举或说明顺序时，表示首先、最初。例如：Firstly, we need to address the most urgent issues.（优先地，我们需要处理最紧迫的问题。这里“优先地”侧重于强调处理事情的先后顺序，用“firstly”合适 ）
in priority：表示按照优先级顺序。例如：Tasks should be completed in priority.（任务应按优先级完成。 ）