使恢复的英文 使恢复用英语怎么说


“使恢复”常见的英文表达有:restorerecover(在某些语境下)、revive 等,具体使用哪个词取决于语境:

1、 restore

含义:使恢复原状;修复;复原。强调将某物或某人恢复到之前的状态或功能。

例句:The doctor worked hard to restore the patient's health.(医生努力使病人恢复健康。)

2、 recover(在特定语境下):

含义:恢复健康、体力或能力等。通常用于描述从疾病、疲劳或困难中恢复过来。

注意:虽然“recover”本身有“恢复”的意思,但“使恢复”这一动作通常需要用“make sb./sth. recover”或“help sb./sth. recover”等结构来表达。不过,在描述自然恢复或无需外界干预的恢复时,可以直接用“recover”。

例句:He needs some time to recover from the illness.(他需要一些时间从疾病中恢复过来。)若要表达“使他恢复”,可以说“We need to help him recover from the illness.”

3、 revive

含义:使复苏;使恢复生机或活力。常用于描述使某物或某人重新焕发生机或活力。

例句:The fresh air revived the fainting man.(新鲜空气使这个快要晕倒的男人恢复了生气。)

热门推荐 不适宜的英文 不适宜用英语怎么说 陷于困境的英文 陷于困境的用英语怎么说 砂磨工具的英文 砂磨工具用英语怎么说 硬钢的英文 硬钢用英语怎么说 更好地的英文 更好地用英语怎么说 精神饱满地开始的英文 精神饱满地开始用英语怎么说 收获者的英文 收获者用英语怎么说 希伯来语的英文 希伯来语用英语怎么说 化学中间体的英文 化学中间体用英语怎么说 汽相淀积的英文 汽相淀积用英语怎么说 实行者的英文 实行者用英语怎么说 宗教体系的英文 宗教体系用英语怎么说 带隙的英文 带隙用英语怎么说 逻辑分析仪的英文 逻辑分析仪用英语怎么说 战后的英文 战后用英语怎么说 饱和蒸汽的英文 饱和蒸汽用英语怎么说 涡轮抽水机的英文 涡轮抽水机用英语怎么说 座椅靠背的英文 座椅靠背用英语怎么说 冲击负载的英文 冲击负载用英语怎么说 无远见的英文 无远见的用英语怎么说 特殊功能的英文 特殊功能用英语怎么说 做作地的英文 做作地用英语怎么说 招聘工作的英文 招聘工作用英语怎么说 拥挤的公车的英文 拥挤的公车用英语怎么说 有漏元件的英文 有漏元件用英语怎么说 数据库的英文 数据库用英语怎么说 左边的英文 左边的用英语怎么说 顺时针方向地的英文 顺时针方向地用英语怎么说 浮标的英文 浮标用英语怎么说 爆炸性军械处理的英文 爆炸性军械处理用英语怎么说 非常好的英文 非常好的用英语怎么说 整流二极管的英文 整流二极管用英语怎么说 生计的英文 生计用英语怎么说 能繁殖的英文 能繁殖的用英语怎么说 神谕的英文 神谕用英语怎么说 抽样资料的英文 抽样资料用英语怎么说 单脚站立的英文 单脚站立用英语怎么说 前向连锁的英文 前向连锁用英语怎么说 剥离器的英文 剥离器用英语怎么说 电压调节的英文 电压调节用英语怎么说 锌精矿的英文 锌精矿用英语怎么说 入歧途的英文 入歧途用英语怎么说 逐渐变化的英文 逐渐变化用英语怎么说 无法估量的英文 无法估量的用英语怎么说 驻外部门的英文 驻外部门用英语怎么说 不熟练工人的英文 不熟练工人用英语怎么说 挪用的英文 挪用用英语怎么说 使烦躁的英文 使烦躁用英语怎么说 用条板制造的英文 用条板制造用英语怎么说 饮水的英文 饮水用英语怎么说 中等光泽装饰的英文 中等光泽装饰用英语怎么说