“哪个是”常见的英文表达有 “Which one is...?” 或 “Which is...?”，具体使用取决于语境：
“Which one is...?” 更常用于指代多个具体选项中的某一个，例如在列举物品、人或选择时。
例句：
Which one is your book? （哪一本是你的书？）
Which one is the right answer? （哪个是正确答案？）
“Which is...?” 适用于更抽象或无需强调“one”的场景，例如在描述特征或分类时。
例句：
Which is your favorite color? （哪个是你最喜欢的颜色？）
Which is faster, a car or a bike? （哪个更快，汽车还是自行车？）
“What is...?”（当选项不明确或范围广泛时，但语气更开放）
例句：
What is the best way to learn English? （学英语最好的方法是什么？）
“Which of these is...?”（强调从一组特定选项中选）
例句：
Which of these is your phone? （这些里面哪个是你的手机？）
：
具体选项 → 用 “Which one is...?”
抽象描述或分类 → 用 “Which is...?”
开放式问题 → 用 “What is...?”
根据语境选择最自然的表达即可！