“耐压”常见的英文表达有 “voltage resistance” 或 “withstand voltage”，具体使用哪个可根据语境来选择：
voltage resistance：强调对电压的抵抗能力，更侧重于描述材料、器件或系统本身具备的耐压特性，在电气工程、材料科学等领域使用较为普遍。例如：This cable has excellent voltage resistance.（这种电缆具有出色的耐压性能。）
withstand voltage：侧重于表达能够承受、经受住一定电压的能力，常用于描述在特定测试或工作条件下，设备、元件等对电压的耐受情况 。例如：The transformer can withstand a high voltage.（这台变压器能承受高压。）