“意外死亡”常见的英文表达是 “accidental death”。
例如：
The insurance policy covers accidental death. （这份保险单涵盖意外死亡。）
An investigation into the accidental death is underway. （针对这起意外死亡的调查正在进行中。）