“焊接的”常见英文表达有 welded 和 welding（用作形容词时较少见，更多作为名词或动名词，但在特定语境中也可体现相关属性），其中 welded 是最常用、最直接对应的词。以下为你详细介绍：
词性：形容词（adj.）或动词（v. 的过去式和过去分词形式）
含义：作为形容词时，意为“焊接的；通过焊接连接的”；作为动词时，是“weld（焊接）”的过去式和过去分词，表示“焊接”这一动作已经完成。
例句
The welded joint is very strong.（这个焊接接头非常牢固。）
These metal parts are welded together.（这些金属部件被焊接在一起了。）
词性：名词（n.）或动名词（gerund）
含义：主要指“焊接；焊接工艺；焊接工作”，虽然不常直接作为形容词使用，但在描述与焊接相关的特性、过程或事物时，可以体现出“焊接的”这一概念。
例句
The welding process requires high precision.（焊接过程需要高精度。）
We need to improve the welding quality.（我们需要提高焊接质量。）