“断字”常见的英文表达是 “hyphenation”，它指的是在单词中间插入连字符（hyphen）以将单词拆分到两行或多行的排版或书写操作。
例如：
In typesetting, proper hyphenation can improve the layout and readability of the text.（在排版中，恰当的断字可以提高文本的布局和可读性。 ）
此外， “word - breaking” 在某些语境下也可表达类似意思，不过 “hyphenation” 更为专业和常用。