"筋膜室综合征"的英语表达是 compartment syndrome 。
在医学语境中,该术语特指因筋膜间隔区压力升高导致血液循环障碍和肌肉神经损伤的一组综合征。其中,“compartment”表示“筋膜间隔区”(人体由筋膜分隔形成的相对独立解剖空间),“syndrome”意为“综合征”(一组同时出现且通常相互关联的症状和体征)。