“科学数据”常见的英文表达是 scientific data 。
例如:We need to analyze the scientific data carefully.(我们需要仔细分析这些科学数据。 )