“无所不在”常见的英文表达是 ubiquitous 或 omnipresent，二者在语义和用法上有一些细微差别：
读音：英 [juːˈbɪkwɪtəs]；美 [juːˈbɪkwɪtəs]
词性：形容词
含义：指某事物广泛存在，几乎在所有地方都能看到或发现，强调分布的广泛性和普遍性，常带有一种“平常、随处可见以至于有些不起眼”的意味。
例句：
Mobile phones have become ubiquitous in modern society.（在现代社会，手机已经变得无处不在。）
Coca-Cola is a ubiquitous brand that can be found in almost every country.（可口可乐是一个无处不在的品牌，几乎在每个国家都能找到。）
读音：英 [ˌɒmnɪˈpreznt]；美 [ˌɑːmnɪˈpreznt]
词性：形容词
含义：更强调“无处不在、无所不至”，带有一种“具有超自然力量，能在所有地方同时出现”的感觉，常用于宗教、神话或具有神秘色彩的语境中，也可用于形容抽象概念或某种强烈影响的普遍存在。
例句：
In many religious beliefs, God is considered omnipresent.（在许多宗教信仰中，上帝被认为是无所不在的。）
The fear of failure seemed omnipresent during the exam period.（在考试期间，对失败的恐惧似乎无处不在。）